每次入住2晚以上Hilton旗下旅館，送1,000 UA Miles（06/30/2013截止）

現在Hilton正在進行每次入住2晚以上Hilton旗下旅館，送1,000 UA miles的活動。最多可得5,000 UA miles（5次），這個活動到06/30/2013截止。
參加這個活動需要到這裡註冊。
你的Hilton HHonors會員帳號中的累積點數/哩程選項要選擇Points & Miles，而且要選擇UA。這樣除了本來消費就可以累積的HHonors點數之外，還可以拿到UA哩程。

活動條款：
To be eligible for this offer, you must (1) be a member of Hilton HHonors™; (2) select United Airlines as your preferred Double Dip® Points & Miles™ Partner in your Hilton HHonors account profile; (3) select Points and Variable Miles or Points and Fixed Miles as your Double Dip Earning Style within your HHonors profile; (4) complete a two-night stay at any hotel in the Hilton HHonors portfolio from April 4, 2013 through June 30, 2013; and (5) register at HHonors.com/United5000 prior to check out.
Bonus United Mileage (Both Fixed & Variable Miles Members): Earn 1,000 bonus miles per qualifying stay of two (2) nights or more, for a maximum of 5 stays or 5,000 miles. Allow up to eight weeks after qualification, and after promotion has ended, for bonus miles to be credited to your account. Miles accrued, awards issued and bonus offers are subject to the rules of the United MileagePlus program. Hilton HHonors membership, earning of Points & Miles™ and redemption of points are subject to HHonors Terms and Conditions.